À l'extérieur, il fait glacial, mais à l'intérieur de la voiture, la grande poitrine et le vieux routier s'adonnent à des exercices de pompage pour se réchauffer.