La fille à deux queues de cheval qui logeait dans l'auberge de jeunesse portait des chaussures à talons trop séduisantes, ce qui a incité le jeune homme myope de la même chambre à se jeter dessus et à faire des chocs.