เกย์ไวร์ - คอนเนอร์ แมกคุแวร์, คาร์เตอร์ เจคอบส์ และ เฮย์เดน ริชาร์ดส์ มีเพศสัมพันธ์เพศเดียวกันในที่สาธารณะ